- ПРОГЛОТИШЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.
язык проглотишь — объедение, вкусный, вкуснота, попробуешь язык проглотишь, вкуснятина, во рту тает, за уши не оттащишь, пальчики оближешь, нектар и амброзия, пища богов, слюнки текут, сам бы ел, да денег мало Словарь русских синонимов. язык проглотишь сущ., кол… … Словарь синонимов
Язык проглотишь — Языкъ проглотишь (иноск.) о вкусномъ. Такъ сладко, что того и гляди, языкъ проглотишь. Ср. Есть, господа, у насъ пиво и медъ, и я вамъ состряпаю изъ этого такое лампопо... языкъ свой и тотъ, допивая проглотите. Лѣсковъ. Соборяне. 3, 6. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
язык проглотишь — (иноск.) о вкусном Так сладко, что, того и гляди, язык проглотишь. Ср. Есть, господа, у нас пиво и мед, и я вам состряпаю из этого такое лампопо... язык свой и тот, допивая, проглотите. Лесков. Соборяне. 3, 6. Ср. Подовые пироги ко щам с лучком,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Этого не пережуешь, а пережуешь - не проглотишь. — Этого с ломтем не проглотишь. Этого не пережуешь (или: не перекусишь), а пережуешь не проглотишь. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
попробуешь - язык проглотишь — нареч, кол во синонимов: 12 • вкуснота (14) • вкусный (34) • вкуснятина (19) • … Словарь синонимов
Этого с ломтем не проглотишь. — см. Этого не пережуешь, а пережуешь не проглотишь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Что, аль живьем проглотишь? - Гляди, не поперхнись! — См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Смотри, язык проглотишь. — (т. е. врешь). См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Так сладко, что того и гляди язык проглотишь. — Так сладко, что того и гляди язык проглотишь. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Грехи не пироги: пережевав, не проглотишь. — Грехи не пироги: пережевав, не проглотишь. См. ПРОСТУПОК ГРЕХ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Его не проглотишь: в глотке драйком повернется. — Его не проглотишь: в глотке драйком (кляпом) повернется. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа